VS-FRANCE

GALACTUS is Coming
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 ATTENTION : BUG DE TRADUCTION

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Kyle7
Admin


Nombre de messages : 1248
Age : 33
Localisation : St Etienne/Lyon
Team préférée : Teen Titans
Date d'inscription : 07/09/2006

MessageSujet: ATTENTION : BUG DE TRADUCTION   Lun 11 Sep - 3:32

Ludopanda
il fallait bien que ça arrive, j'ai repéré un bug de traduciton :
le batplane :
- en français, il renvoie n'importe quel personnage dans la main de son propriétaire (ENORME).
- en anglais, il renvoie un personnage contrôlé par le contrôleur du batplane dans la main de son propriétaire (moins bien quand même)...

enfin, ça change pas mal de choses si le gars qui joue la version française ne connait pas la version originale.

Marc H
Dans ces cas là, c'est bien évidemment le texte anglais qui prime.

Marc
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://vs-france.forum2jeux.com
 
ATTENTION : BUG DE TRADUCTION
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Aide traduction Allemand
» traduction anglais pour cuttlebug
» Le prequel et sa traduction
» traduction allemande en cas de commande de pieces de site ALL
» Comparaison traduction La boussole du club des cinq

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
VS-FRANCE :: Vs System :: Règles-
Sauter vers: